Camélia

Guide Complet : Comment Bouturer un Camélia Étape par Étape

Le bouturage du camélia (Camellia japonica) par tige semi-aoûtée est la méthode la plus efficace pour multiplier vos plus beaux sujets à l'identique. Ce tutoriel détaillé vous accompagne de la sélection du matériel jusqu'au repiquage de votre jeune plant. Le taux de réussite moyen est de 65 %, un chiffre tout à fait honorable pour cette espèce réputée capricieuse.

Matériel Nécessaire

• Sécateur propre et bien affûté (désinfecté à l'alcool à 70°)
• Hormone de bouturage IBA (poudre concentrée à 0,4 % ou gel)
• Tourbe blonde de sphaigne
• Perlite ou sable grossier lavé
• Pots de 8-10 cm de diamètre avec trous de drainage
• Sacs plastiques transparents ou mini-serre
• Élastiques ou liens souples
• Pulvérisateur à main
• Cutter ou couteau bien aiguisé

Étapes du Bouturage

1. Choisir le bon moment : Intervenez entre juillet et début septembre, lorsque les rameaux de l'année sont semi-aoûtés. La base de la tige doit être légèrement brune et ferme, tandis que l'extrémité reste verte et souple. Opérez de préférence le matin, quand la plante est bien hydratée.
2. Préparer le substrat : Mélangez à parts égales de la tourbe blonde et de la perlite (ou du sable grossier). Humidifiez abondamment le mélange sans le détremper. Remplissez vos pots et tassez légèrement. Ce substrat acide et drainant est essentiel pour éviter la pourriture des boutures.
3. Prélever les boutures : Coupez des tronçons de 15 cm de longueur sur des rameaux sains, vigoureux et exempts de maladies. Chaque bouture doit comporter au minimum 3 nœuds. Effectuez la coupe nette juste en dessous d'un nœud, en biais, avec le sécateur désinfecté.
4. Préparer les boutures : Supprimez les feuilles sur la moitié inférieure de la tige. Sur les feuilles restantes (2-3 paires au sommet), coupez chaque feuille de moitié avec un cutter propre. Cette étape réduit l'évaporation tout en maintenant la photosynthèse. Avec le cutter, pratiquez une légère entaille de 2 cm à la base de la tige pour augmenter la surface d'absorption de l'hormone.
5. Appliquer l'hormone de bouturage : Trempez la base de chaque bouture (les 2-3 derniers cm) dans la poudre ou le gel d'hormone IBA. Tapotez légèrement pour éliminer l'excès. L'hormone est indispensable pour le camélia : sans elle, le taux d'enracinement chute à moins de 10 %.
6. Planter les boutures : Avec un crayon ou un bâtonnet, percez un trou dans le substrat humide. Insérez la bouture sur environ 5 cm de profondeur, sans frotter la base hormonée contre les parois du trou. Tassez délicatement le substrat autour de la tige. Vous pouvez placer 2-3 boutures par pot de 10 cm.
7. Mettre en étouffée : Arrosez légèrement au pulvérisateur, puis couvrez chaque pot d'un sac plastique transparent maintenu par un élastique. Le sac ne doit pas toucher les feuilles : utilisez des baguettes comme tuteurs si nécessaire. Cette mini-serre maintient l'humidité à 90 %, condition sine qua non de la réussite.
8. Placer à mi-ombre : Installez vos boutures dans un endroit lumineux mais sans soleil direct, à une température stable entre 16 et 20 °C. Un rebord de fenêtre orienté nord ou un châssis ombragé au jardin conviennent parfaitement. Évitez les emplacements trop chauds qui favorisent la pourriture.
9. Entretenir pendant l'enracinement : Aérez quotidiennement en soulevant le sac plastique pendant 10 minutes pour renouveler l'air et éviter les moisissures. Vaporisez si le substrat commence à sécher en surface. Ne tirez jamais sur les boutures pour vérifier l'enracinement : attendez les signes naturels (nouvelle pousse, résistance à une légère traction après 6-8 semaines).
10. Sevrer et rempoter : Après 45 à 90 jours, lorsque les boutures montrent des signes de reprise (nouvelles pousses), commencez à les acclimater progressivement en ouvrant de plus en plus le sac plastique sur une semaine. Rempotez ensuite chaque bouture enracinée individuellement dans un pot de 12-15 cm rempli de terreau pour plantes de terre de bruyère. Gardez-les à l'ombre pendant la première année complète.

Tableau Récapitulatif des Paramètres de Bouturage

Paramètre	Valeur recommandée
Période	Juillet à début septembre
Type de bouture	Tige semi-aoûtée
Longueur	15 cm
Nombre de nœuds minimum	3
Substrat	Tourbe + perlite (50/50), pH acide
Hormone	IBA 0,4 % (indispensable)
Température	16-20 °C
Lumière	Mi-ombre, pas de soleil direct
Humidité	90 % sous étouffée
Durée d'enracinement	45 à 90 jours
Taux de réussite moyen	65 %

Astuce Pro

Pour augmenter significativement vos chances de réussite, appliquez la technique de la « blessure basale » : avec un cutter stérilisé, retirez une fine lanière d'écorce de 2 cm de long à la base de la bouture, exposant le cambium vert clair en dessous. Cette blessure stimule la production de cal cicatriciel, précurseur de l'enracinement, et augmente la surface d'absorption de l'hormone. Combinez cette technique avec un fond chauffant maintenu à 18-20 °C pour obtenir un taux d'enracinement pouvant dépasser 75 %.

Erreurs à Éviter

• Boutures trop tendres : les jeunes pousses herbacées de printemps pourrissent en quelques jours sous étouffée. Attendez la semi-aoûtement estival.
• Boutures trop lignifiées : les rameaux complètement ligneux d'automne peinent à produire des racines. Ils n'ont plus la capacité de dédifférenciation cellulaire nécessaire.
• Oublier l'hormone : c'est l'erreur fatale. Le camélia produit naturellement très peu d'auxine au niveau des nœuds. L'apport exogène d'IBA est indispensable.
• Substrat détrempé : un substrat gorgé d'eau en permanence provoque la pourriture de la base avant l'enracinement. Le mélange doit être humide, pas mouillé.
• Soleil direct : même filtré, le soleil direct surchauffe la mini-serre et brûle les boutures fragiles. Placez toujours à mi-ombre.
• Tirer sur les boutures : résistez à la tentation de vérifier l'enracinement manuellement. Vous risquez de casser les jeunes racines naissantes. Attendez les signes visibles de reprise en surface.

Avec ses fleurs somptueuses qui illuminent les jardins en plein cœur de l'hiver, le camélia (Camellia japonica) est sans conteste l'un des arbustes à fleurs les plus élégants. Originaire d'Asie de l'Est, cette plante de la famille des Theaceae séduit par son feuillage persistant lustré et sa floraison spectaculaire de décembre à avril. La bouture de camélia reste la méthode la plus accessible pour multiplier cet arbuste d'exception, même si elle demande patience et rigueur. Dans ce guide complet, vous découvrirez tout ce qu'il faut savoir pour cultiver, entretenir et bouturer le camélia avec succès.

Présentation et Origine du Camélia

Le camélia est un arbuste à fleurs persistant cultivé depuis des siècles en Asie, où il occupe une place de choix dans l'art des jardins. Importé en Europe au XVIIIᵉ siècle par des missionnaires jésuites, il a rapidement conquis l'aristocratie puis les jardiniers passionnés. Son nom rend hommage au botaniste morave Georg Joseph Kamel, qui étudia la flore des Philippines.

Aujourd'hui, le camélia est un incontournable des jardins tempérés et océaniques, notamment en Bretagne, dans le pays nantais et sur la côte atlantique où il prospère grâce au climat doux et humide. On recense plus de 30 000 cultivars à travers le monde, preuve de l'engouement des horticulteurs pour cette plante remarquable.

Famille et Caractéristiques Botaniques

Le camélia appartient à la famille des Theaceae, qui comprend également le théier (Camellia sinensis). Le genre Camellia regroupe environ 250 espèces originaires d'Asie de l'Est, principalement de Chine, du Japon et de Corée. L'espèce la plus cultivée en ornement est Camellia japonica, suivie de Camellia sasanqua et de nombreux hybrides.

Botaniquement, le camélia se distingue par ses feuilles simples, alternes et coriaces, d'un vert foncé brillant sur la face supérieure. Ses fleurs, qui peuvent atteindre 15 cm de diamètre selon les variétés, présentent une symétrie remarquable qui a inspiré de nombreux artistes et designers. Pour en savoir plus sur la classification botanique, consultez la page Wikipedia dédiée au genre Camellia.

Caractéristiques du Camélia

Feuillage et Port

Le camélia arbore un feuillage persistant qui constitue l'un de ses principaux atouts ornementaux. Ses feuilles elliptiques, finement dentées sur les bords, mesurent de 5 à 12 cm de long. Leur texture luisante et coriace offre un écrin parfait aux fleurs qui s'épanouissent parmi elles.

Le port du camélia varie selon les espèces et les cultivars : érigé, buissonnant ou étalé. À maturité, un Camellia japonica peut atteindre 6 à 10 mètres de hauteur dans des conditions idéales, bien que la plupart des sujets cultivés en jardin restent entre 2 et 4 mètres. Sa croissance est lente, environ 10 à 20 cm par an, ce qui en fait un excellent candidat pour la culture en pot et les haies basses structurées.

• Feuillage : persistant, vert foncé lustré, coriace
• Hauteur adulte : 2 à 6 m en culture courante (jusqu'à 10 m en conditions optimales)
• Port : érigé à buissonnant, dense et régulier
• Croissance : lente (10-20 cm/an)
• Durée de vie : plusieurs siècles pour les sujets les plus anciens

Floraison

La floraison du camélia est sans doute son attrait majeur. Elle intervient de décembre à avril, période où le jardin manque cruellement de couleurs. Les fleurs se déclinent en rouge, rose, blanc et bicolore, avec des formes variées : simples, semi-doubles, doubles en forme de pivoine, ou en forme d'anémone.

Chaque fleur peut durer une à deux semaines sur la plante, et la floraison s'étale sur plusieurs mois grâce à l'ouverture progressive des boutons. Les variétés de Camellia sasanqua fleurissent dès l'automne (octobre-novembre), tandis que les Camellia japonica prennent le relais en hiver et au début du printemps.

« Le camélia est la reine des fleurs d'hiver. Aucun autre arbuste ne peut rivaliser avec la perfection géométrique de ses pétales lorsqu'il s'épanouit dans le froid de janvier. »

— Marc Colombel, spécialiste du camélia à la pépinière du Trégor

Culture et Entretien du Camélia

Exposition et Lumière

Le camélia est un arbuste de mi-ombre. Il redoute le soleil direct, surtout en été, qui peut brûler son feuillage et dessécher ses boutons floraux. L'exposition idéale est une lumière tamisée, filtrée par un couvert arboré léger, ou un emplacement orienté nord ou nord-ouest protégé des vents froids et desséchants.

Évitez absolument le soleil matinal en hiver, car le dégel brutal des boutons floraux gelés provoque leur brunissement et leur chute. Un emplacement protégé du vent d'est est donc primordial dans les régions aux hivers rigoureux. Si vous cultivez votre camélia en pot, comme c'est souvent le cas pour l'hibiscus ou le bougainvillier, vous pourrez le déplacer selon les saisons.

Arrosage et Humidité

Le camélia apprécie un arrosage modéré mais régulier, avec un besoin d'humidité ambiante élevée. Le sol ne doit jamais se dessécher complètement, surtout en été lorsque les boutons floraux de l'année suivante se forment. Inversement, un sol détrempé en permanence entraîne la pourriture des racines.

Utilisez de préférence de l'eau de pluie ou de l'eau non calcaire. L'eau du robinet, souvent riche en calcaire, augmente progressivement le pH du sol et provoque la chlorose, reconnaissable au jaunissement du feuillage entre les nervures. Un paillage organique acide (écorces de pin, aiguilles de conifères) conserve l'humidité et limite les arrosages.

• Printemps-été : arrosage 2 à 3 fois par semaine en période sèche
• Automne-hiver : arrosage 1 fois par semaine, voire moins si le sol reste frais
• En pot : vérifier l'humidité du substrat en enfonçant le doigt à 3 cm de profondeur
• Eau : eau de pluie de préférence, eau non calcaire

Substrat et Rempotage

Voici le point le plus critique de la culture du camélia : le sol doit impérativement être acide, avec un pH compris entre 5,5 et 6,5. Le camélia est une plante acidophile, tout comme l'hortensia, et un sol calcaire lui est tout simplement fatal. En terre calcaire, il développe rapidement une chlorose irréversible puis dépérit.

Plantez votre camélia dans un mélange de terre de bruyère (ou terreau pour plantes acidophiles), de terre de jardin non calcaire et de compost de feuilles. Pour la culture en pot, utilisez un substrat pur pour plantes de terre de bruyère, additionné de 20 % de perlite pour le drainage. Le rempotage s'effectue tous les 2 à 3 ans, de préférence juste après la floraison.

Tableau récapitulatif de l'entretien du camélia

Paramètre	Recommandation
Exposition	Mi-ombre, à l'abri du soleil direct et du vent d'est
Arrosage	Modéré et régulier, eau non calcaire
Substrat	Acide (pH 5,5-6,5), terre de bruyère, bien drainant
Humidité ambiante	Élevée, paillage recommandé
Température	-12 °C à 30 °C (zone USDA 7-9)
Croissance	Lente (10-20 cm/an)
Floraison	Décembre à avril (C. japonica), octobre-novembre (C. sasanqua)
Toxicité	Non toxique pour les humains et les animaux

Température et Rusticité

Contrairement aux idées reçues, le camélia est un arbuste relativement rustique. La plupart des cultivars de Camellia japonica supportent des températures descendant jusqu'à -12 °C à -15 °C (zone USDA 7-9), à condition d'être protégés des vents glacials et du soleil matinal après une nuit de gel.

En revanche, le camélia craint davantage les fortes chaleurs que le froid. Au-delà de 30 °C, il peut souffrir de stress hydrique et perdre ses boutons floraux. Dans les régions aux étés caniculaires, une exposition ombragée et un paillage épais sont indispensables. Pour les régions aux hivers très rigoureux (en dessous de -15 °C), privilégiez la culture en pot que vous pourrez hiverner dans un local hors gel et lumineux.

Comment Bouturer le Camélia : Guide Complet

La bouture de camélia est la technique de multiplication la plus courante pour obtenir un plant identique à la variété mère. Bien qu'elle ne soit pas la plus simple (difficulté 3/5, taux de réussite d'environ 65 %), elle reste accessible à tout jardinier patient et méthodique. Deux méthodes principales s'offrent à vous : la bouture de tige semi-aoûtée et le marcottage aérien.

Bouture de Tige Semi-Aoûtée

La bouture semi-aoûtée est la méthode principale pour multiplier le camélia. Elle se pratique de juillet à début septembre, lorsque les tiges de l'année ont commencé à se lignifier à la base tout en restant souples au sommet. C'est cette consistance « mi-bois, mi-vert » qui offre le meilleur compromis entre vigueur et capacité d'enracinement.

Prélevez des boutures d'environ 15 cm de longueur, comportant au minimum 3 nœuds. Conservez 2 à 3 paires de feuilles au sommet et supprimez les feuilles de la partie inférieure. Une astuce essentielle : coupez les feuilles restantes de moitié pour réduire l'évaporation sans supprimer totalement la photosynthèse.

L'utilisation d'une hormone de bouturage (IBA) est indispensable pour le camélia. Sans hormone, le taux d'enracinement chute drastiquement. Trempez la base de la bouture dans la poudre ou le gel d'hormone après avoir pratiqué une légère entaille à la base pour favoriser l'absorption. Le processus est comparable à celui du rosier, qui demande lui aussi de la patience et de l'hormone de bouturage.

L'enracinement prend entre 45 et 90 jours. Pendant cette période, maintenez une humidité constante sous cloche ou sac plastique, à une température comprise entre 16 et 20 °C, en situation de mi-ombre. Aérez quotidiennement pour éviter les moisissures.

Marcottage Aérien

Le marcottage aérien est une alternative intéressante, surtout pour les variétés qui s'enracinent difficilement par bouturage. Cette méthode consiste à provoquer l'enracinement directement sur une branche encore attachée au pied mère, ce qui garantit l'alimentation de la future bouture pendant toute la durée de l'enracinement.

Choisissez une branche saine de l'année précédente, pratiquez une incision annulaire de 2 à 3 cm de large en retirant l'écorce et le cambium. Appliquez de l'hormone de bouturage sur la plaie, puis entourez-la d'un manchon de sphaigne humide maintenu par du film plastique opaque. Après 3 à 6 mois, des racines se développent dans la sphaigne. Vous pouvez alors sevrer le marcottage et le rempoter.

Conditions Optimales pour la Bouture de Camélia

La réussite d'une bouture de camélia repose sur la maîtrise de plusieurs paramètres simultanés. Le substrat idéal est un mélange moitié tourbe, moitié perlite ou sable, bien drainant et à tendance acide. L'étouffée (sac plastique ou mini-serre) est indispensable pour maintenir une hygrométrie de 90 % autour des boutures.

« L'hormone de bouturage n'est pas un simple bonus pour le camélia : c'est une condition sine qua non. Sans elle, même les boutures les mieux préparées échoueront dans 90 % des cas. Utilisez de l'IBA concentrée à 0,4 % pour les semi-aoûtées. »

— Jean-Louis Latour, pépiniériste spécialiste des plantes de terre de bruyère

• Substrat : tourbe + perlite (50/50), pH acide
• Température : 16-20 °C constants
• Lumière : mi-ombre, jamais de soleil direct
• Humidité : 90 % sous cloche ou sac plastique
• Hormone : IBA obligatoire (poudre ou gel)
• Durée d'enracinement : 45 à 90 jours
• Saison : juillet à début septembre

Variétés Populaires de Camélia

Le monde du camélia est d'une richesse impressionnante. Parmi les milliers de cultivars disponibles, certains se distinguent par leur beauté, leur rusticité ou leur facilité de culture. Voici une sélection des variétés les plus appréciées en France.

Camellia japonica 'Alba Plena' est un grand classique. Ses fleurs doubles d'un blanc pur, en forme de pivoine, s'épanouissent de février à avril. C'est l'une des variétés les plus anciennes et les plus fiables, parfaite pour les débutants. Sa robustesse en fait un excellent sujet pour une première tentative de bouture de camélia.

Camellia japonica 'Adolphe Audusson' offre de grandes fleurs semi-doubles rouge vif avec des étamines dorées au centre. Vigoureux et florifère, ce cultivar est l'un des plus populaires dans les jardins français. Il supporte bien le froid et se bouture relativement facilement.

Camellia japonica 'Nuccio's Gem' est considéré par beaucoup comme la perfection incarnée. Ses fleurs d'un blanc immaculé, parfaitement imbriquées en forme de rose formelle, sont d'une élégance incomparable. La croissance compacte de ce cultivar en fait un excellent choix pour la culture en pot.

Camellia sasanqua se distingue par sa floraison automnale, dès octobre-novembre, et ses fleurs plus petites mais très parfumées. Plus tolérant au soleil que C. japonica, il est idéal en haie libre ou en palissage contre un mur. Ses petites feuilles rappellent celles du jasmin étoilé, avec lequel il peut former de belles associations.

Camellia sinensis, le théier, est la plante dont on tire le thé vert, noir et blanc. Moins spectaculaire en floraison que ses cousins ornementaux, il présente un intérêt à la fois botanique et gastronomique. Sa culture est possible dans les régions océaniques de France, et il se bouture de la même manière que C. japonica.

Problèmes Courants et Solutions

Maladies et Parasites

La chlorose ferrique est le problème numéro un du camélia. Elle se manifeste par un jaunissement du limbe entre les nervures qui restent vertes. La cause est presque toujours un sol trop calcaire qui bloque l'assimilation du fer. La solution passe par un apport de chélate de fer et, surtout, par une correction durable du pH du sol avec de la terre de bruyère ou du soufre.

Les cochenilles (à carapace ou farineuses) colonisent parfois les tiges et le revers des feuilles. Elles sécrètent un miellat collant qui favorise le développement de la fumagine, un champignon noir et inesthétique. Traitez les cochenilles avec de l'huile blanche en fin d'hiver, ou par des applications répétées de savon noir dilué. L'laurier-rose est également sujet à ce type de parasites et se traite de manière similaire.

Le botrytis (pourriture grise) peut affecter les fleurs, surtout par temps humide et froid. Retirez les fleurs fanées et améliorez la circulation d'air autour de la plante. La galle du camélia, provoquée par le champignon Exobasidium camelliae, déforme les jeunes feuilles qui deviennent épaisses et blanchâtres. Supprimez et brûlez les parties atteintes dès l'apparition des symptômes.

Erreurs d'Entretien

L'erreur la plus fatale est de planter un camélia en sol calcaire. Aucun amendement ne corrigera durablement un terrain naturellement calcaire : la seule solution est alors la culture en pot dans un substrat adapté. Testez le pH de votre terre avant toute plantation.

La chute des boutons floraux est un phénomène fréquent qui alarme les jardiniers débutants. Plusieurs causes sont possibles : courants d'air froid, arrosage irrégulier (alternance de sécheresse et d'excès d'eau), ou déplacement du pot en cours de floraison. Le camélia n'aime pas être perturbé une fois ses boutons formés.

Un excès d'engrais, notamment azoté, favorise la végétation au détriment de la floraison. Utilisez un engrais spécial plantes de terre de bruyère, à libération lente, appliqué au printemps après la floraison. Tout comme le fuchsia ou le bégonia, le camélia préfère des apports modérés mais réguliers.

Questions Fréquentes sur le Camélia

Quand bouturer un camélia pour avoir les meilleures chances de réussite ?

La meilleure période pour réaliser une bouture de camélia se situe entre juillet et début septembre, lorsque les rameaux de l'année sont semi-aoûtés. À ce stade, la base des tiges commence à se lignifier tout en conservant de la souplesse au sommet. Le taux de réussite est d'environ 65 % avec cette technique, à condition d'utiliser impérativement de l'hormone de bouturage (IBA). Évitez les boutures trop tendres (printemps) ou trop lignifiées (automne avancé), qui s'enracinent beaucoup moins bien.

Peut-on bouturer un camélia dans l'eau ?

Le bouturage dans l'eau n'est pas recommandé pour le camélia. Contrairement à certaines plantes comme le pothos ou le monstera qui s'enracinent facilement en milieu aquatique, le camélia nécessite un substrat solide, drainant et légèrement acide. L'eau stagnante favorise la pourriture de la base de la tige avant que les racines n'aient eu le temps de se former. Préférez toujours un mélange tourbe-perlite en étouffée.

Pourquoi les feuilles de mon camélia jaunissent-elles ?

Le jaunissement des feuilles (chlorose) est presque toujours lié à un sol trop calcaire ou à un arrosage avec de l'eau calcaire. Le pH élevé bloque l'assimilation du fer par les racines. La solution immédiate est un apport de chélate de fer ; la solution durable est de corriger le substrat avec de la terre de bruyère et d'arroser exclusivement à l'eau de pluie. Vérifiez aussi que le drainage est suffisant : l'asphyxie racinaire produit des symptômes similaires.

Le camélia est-il toxique pour les chats et les chiens ?

Non, le camélia est une plante non toxique pour les animaux domestiques comme pour les humains. C'est d'ailleurs un cousin du théier (Camellia sinensis), dont les feuilles sont consommées quotidiennement par des milliards de personnes. Vous pouvez donc le planter sans crainte dans un jardin fréquenté par des animaux. C'est un avantage notable par rapport à d'autres arbustes à fleurs comme le laurier-rose, qui lui est très toxique.

Comment protéger un camélia du gel en hiver ?

Le camélia supporte des températures jusqu'à -12 °C voire -15 °C, mais ses boutons floraux sont plus sensibles que le feuillage. Pour les protéger : installez un voile d'hivernage sur les nuits les plus froides, paillez généreusement le pied avec des feuilles mortes ou des écorces de pin, et surtout évitez une exposition au soleil matinal qui provoque un dégel brutal des tissus. En pot, rapprochez le camélia d'un mur exposé au nord ou rentrez-le dans un local lumineux et hors gel (véranda, garage éclairé).

Conclusion

Le camélia est un arbuste d'exception qui récompense le jardinier patient par une floraison hivernale d'une beauté incomparable. Sa culture exige de respecter quelques règles fondamentales — sol acide, mi-ombre, arrosage régulier à l'eau douce — mais une fois ces conditions réunies, il se révèle remarquablement fiable et longévif. La bouture de camélia semi-aoûtée, bien que modérément difficile, est à la portée de tout amateur motivé, à condition de ne pas oublier l'hormone de bouturage et de maintenir une humidité constante pendant les semaines d'enracinement. Que vous choisissiez un Camellia japonica classique ou un Camellia sasanqua parfumé, cet arbuste apportera élégance et raffinement à votre jardin pendant de longues décennies.